한식당 · 분식 · 카페
메뉴와 영업시간, 예약 안내를 프랑스어와 한국어로. K-푸드를 찾는 손님이 망설이지 않고 찾아옵니다.
파리 홈페이지 · 웹사이트 제작 · 프랑스어 · 한국어
파리 홈페이지 제작 – K-컬처를 찾는 파리 손님에게 먼저 보이도록.
한식당과 분식집, 카페, K-뷰티 샵, 한국 식품점, 한국어·문화 교실, 여행사까지. 파리의 한인 사장님을 위해 한국어로 상담하고, 프랑스어와 한국어로 검색되는 맞춤 홈페이지를 1회 고정가로 만듭니다.
- 899유로부터 1회 고정가
- 프랑스어 + 한국어 홈페이지 가능
- 프랑크푸르트에서 100% 온라인 · 한국어 상담
현지 검색 노출
파리 손님은 프랑스어로 찾으니까.
파리에서는 K-팝과 K-드라마, 한국 음식에 대한 관심이 꾸준해, 현지 손님이 “restaurant coréen Paris”, “cosmétiques coréens Paris”처럼 프랑스어로 한국 가게를 찾습니다. 여행객은 영어로, 교민과 유학생은 “파리 한식당”처럼 한국어로 검색합니다. 프랑스어 기본 페이지에 한국어나 영어를 더하면 여러 손님층을 함께 만날 수 있습니다.
프랑스에서도 일반적으로 사업자 정보 표기(mentions légales), RGPD(GDPR)에 따른 개인정보처리방침, 쿠키 동의가 필요합니다. 저희는 이런 요소를 홈페이지에 기술적으로 반영하고 한국어로 설명해 드리며, 문구 내용은 현지 회계사나 법률 전문가와 확인하시길 권합니다. 파리는 프랑크푸르트와 같은 시간대라 상담 일정도 쉽게 맞출 수 있습니다.
주요 지역별 홈페이지 제작 · 파리
- 1er · 2e (Opéra · Louvre)
- 9e
- 10e · 11e
- 15e
- 16e
- 5e · 6e (Quartier latin)
- La Défense
- Boulogne-Billancourt
현지 검색 키워드
파리 손님이 실제로 검색하는 말
- 파리 한식당
- restaurant coréen Paris
- épicerie coréenne Paris
- cosmétiques coréens Paris
- 파리 한인 미용실
- cours de coréen Paris
Standard 패키지부터 프랑스어 페이지 제목과 문구를 구(arrondissement)와 업종에 맞춰 세팅합니다. 언어 추가 옵션(390유로)으로 한국어 페이지를 더하고, 구글 비즈니스 프로필 등록(추가 옵션, 249유로)을 함께 하면 구글 지도에서도 찾기 쉬워집니다.
추천 업종
파리에서 홈페이지 효과가 큰 업종
K-뷰티 · 피부관리 · 헤어
시술과 제품, 가격, 온라인 예약을 깔끔하게. 한국식 관리를 찾는 현지 손님에게 신뢰를 줍니다.
한국어 · 문화 · 한복 교실
수업 소개, 시간표, 신청 폼을 프랑스어로 정리해 관심 있는 사람이 바로 등록할 수 있게 합니다.
한국 식품점 · 편집숍
취급 상품, 영업시간, 새 소식을 한눈에. 필요하면 온라인몰로 연결합니다.
가격
파리 홈페이지 제작 비용, 얼마면 될까요?
제작비는 1회 고정가합니다. 파리 가게에는 프랑스어 Standard 패키지에 한국어 버전을 더하는 구성을 추천합니다.
Starter
프리랜서와 작은 가게를 위한 패키지. 빠르게 전문적인 온라인 첫인상을 만들고 싶을 때.
899유로 1회
- 원페이지 홈페이지 (최대 5개 섹션)
- 콘텐츠 제작: 원페이지용 글 · 이미지
- 모든 기기에 맞춘 반응형 맞춤 디자인
- 이메일 알림이 오는 문의 폼
- 기본 검색 최적화(SEO) 세팅
- 사업자 정보 페이지 · 개인정보처리방침 페이지 삽입
- 호스팅 세팅 포함
Standard
구글 검색으로 현지 손님과 한인 손님을 새로 만나고 싶은 가게와 사무소를 위한 패키지.
1,299유로 1회
- 최대 5페이지
- Starter의 모든 구성 포함
- 콘텐츠 제작: 모든 페이지의 글 · 이미지
- 단계별 피드백 2회
- 페이지별 맞춤 디자인
- 독일어 지역 키워드 검색 최적화
- 구글 지도 · 오시는 길 삽입
- 이미지 · 로딩 속도 최적화
Premium
서비스나 지점이 여러 개이거나, 한층 존재감 있는 홈페이지를 원하는 업체·법인을 위한 패키지.
2,499유로 1회
- 최대 8페이지
- Standard의 모든 구성 포함
- 브랜드에 맞춘 통일감 있는 이미지
- 페이지별 심화 SEO 구조
- 맞춤 애니메이션 · 인터랙션
- 우선 지원
진행 과정
4단계로 완성되는 새 홈페이지.
무료 상담
30분, 무료이며 부담 없습니다. 화상 통화, 전화, 이메일 또는 WhatsApp으로, 한국어로 편하게 상담하실 수 있습니다(독일어·영어도 가능).
1일차고정가 견적
범위와 목표, 필요한 언어를 함께 정합니다. 숨은 비용 없는 확정 견적을 유로로 보내 드립니다.
48시간 이내디자인 · 개발
디자인을 먼저, 그다음 개발. 단계마다 한 번씩 피드백을 반영합니다.
1~4주오픈 · 사후 관리
빠르고 안전하며 구글 등록 준비를 마친 홈페이지가 오픈합니다. 오픈 후에도 계속 도와드립니다.
오픈
자주 묻는 질문
파리 사장님들이 자주 묻는 질문
파리에 와서 미팅해 주실 수 있나요?
방문 미팅은 하지 않습니다. bauwau는 프랑크푸르트에서 100% 온라인으로 일하며, 화상 통화·전화·이메일·WhatsApp으로 한국어 상담을 합니다. 같은 시간대라 영업 전후에 편하게 통화할 수 있습니다.
프랑스어 글도 만들어 주시나요?
네. 홈페이지에 들어갈 글과 이미지는 모든 패키지에서 저희가 만들어 드리며, 두 번째 언어는 언어 추가 옵션(390유로)으로 번역과 함께 더합니다. 오픈 전에 모든 내용을 확인·승인하시면 됩니다.
프랑스 법에 맞는 홈페이지인가요?
mentions légales, 개인정보처리방침, 쿠키 동의 배너를 홈페이지에 기술적으로 넣어 드립니다. 다만 저희는 법률 자문을 하지 않으며, 문구 내용에 대한 책임은 사장님께 있습니다. 현지 회계사나 법률 전문가와 확인해 주세요.
파리 홈페이지 제작 비용은 얼마인가요?
원페이지는 899유로, Standard는 1,299유로, Premium은 2,499유로이며 모두 유로 1회 고정가입니다. SEPA 계좌이체로 결제합니다.
제작 기간은 얼마나 걸리나요?
체크리스트 답변을 받으면 2~6주 안에 오픈합니다. 여름 관광 시즌이나 행사 전에 오픈하고 싶다면 미리 시작하시길 권하며, 급할 때는 빠른 제작 옵션(299유로)도 있습니다.
문의
우리 가게 홈페이지, 한국어로 함께 이야기해요.
프로젝트에 대해 간단히 알려 주세요. 24시간 이내에 직접 답변드리고, 무료 상담 일정을 제안해 드립니다.
- hello@bauwau-designstudio.com
- +49 179 1619087
- WhatsApp으로 문의하기
- 영업일 기준 24시간 이내 답변
- 독일 프랑크푸르트 · 독일·유럽 전역 온라인 진행
